גלויות האחים אליהו

וצדה הימני של הגלויה: רחוב אלנבי בתל אביב, בסמוך לים

ברכת חיים נחמן ביאליק לחתונת הזוג אבינרי, מתוך אוסף גלויות האחים אליהו

גלויות האחים אליהו הן סדרות גלויות, שהוציאו לאור האחים מתתיהו אליהו ויוסף אליהו בארץ ישראל המנדטורית, מראשית שנות העשרים עד 1939.

סדרות הגלויות של האחים אליהו כוללות כאלף דימויים; רובן של נופי ארץ ישראל, כמחציתן בתל אביב - יפו; ומיעוטן של מנהיגי התנועה הציונית והיישוב.

תולדות

האחים מתתיהו ויוסף אליהו נולדו בעיר קורפו למלכה (לבית בללי) ולאברהם אליה (Elia), פעיל התנועה הציונית בעיר, אחים למטילדה, מזל, ישעיהו, משה, שבתאי, דוד ואסתר. הם עלו בשנת תרע"ד 1914, והתיישבו עם משפחתם בסמוך לנווה צדק, ועבדו בבית דפוס בבעלותם בעיר יפו. במלחמת העולם הראשונה, בשנת 1917, הם גורשו מתל אביב, יחד עם תושביה, בהיותם נתינים זרים, שלא התעתמנו, ובמיוחד בהיותם נתיני יוון - מדינת אויב לאימפריה העו'מאנית, שליטת ארץ ישראל עד שלהי מלחמת העולם הראשונה. הם נרדפו ונשלחו עם מאות יהודים לעיר חמה שבסוריה, ואחר כך לקושטא.

בתום המלחמה חזרו לארץ ועברתו את שמם ל-אליהו. הם הקימו חנות למכשירי כתיבה ברחוב בוסטרוס ביפו, ואחר ברחוב נחלת בנימין בתל אביב, ואחר כך עברה לרחוב הרצל. האחים אליהו היו ליבואנים של מוצרי חברת פרקר Parker הבריטית, ובהם: דיו, סוגי עט נובע, ועזרים נוספים, על היבוא והמסחר הייתה פרנסתם; ובמקביל, פתחו במפעל הגלויות שנועד להציג את מראות ארץ ישראל המסורתיים כמו הכותל המערבי וקבר רחל ואת מפעל ההתיישבות הציוני החדש, במושבות כגון פתח תקווה וחדרה, בקיבוצים כגון דגניה ועין חרוד ובערים כגון ירושלים וחיפה. מחצית מדימויי הנוף היו מתל אביב; "וגם פורטרטים של אישים - מנהיגים ציונים ודמויות חשובות ליישוב היהודי בארץ, ביניהם הרצל, נורדאו, סוקולוב, אחד העם, ביאליק, דיזנגוף, הברון אדמונד דה רוטשילד, טרומפלדור", וז'בוטינסקי. ד"ר דליה לוי, החוקרת את מפעלם כתבה כי "בשנים 1939-1920 הם היו המפיקים הגדולים ביותר של גלויות ארץ-ישראל". בסדרת הגלויות שולבו צילומים פרי עבודתם של צלמי ארץ ישראל באותה תקופה, חלקם שעבודתם מומנה על ידי הקק"ל, כגון אברהם סוסקין וזולטן קלוגר.

ארבע גלויות בהוצאת האחים אליהו ותמונת שני נערים, באיגרת לשנה טובה שהודפס על נייר צילום, תרפ"ח 1927

על המשפחה

בתו של יוסף אליהו מספרת: "המשפחה של אבי יוסף אליהו ע"ה, היתה משפחה ציונית, מסורתית וגדולה מהאי היווני קורפו, תוך התמקדות במפעלה של חברת "האחים אליהו" שהקימו אבי ושניים מאחיו. אבי עלה ארצה ב-1914 כנער עם אחיו הבוגר מתתיהו. הם הקימו בית דפוס ביפו, ואחר כך חנויות בתל אביב ובחיפה.

אחד המפעלים הגדולים שלהם היה הוצאה לאור של גלויות מראות ארץ ישראל. בעידודה של אחייניתי יעל ויילר ישראל, לקחתי את אוסף הגלויות ששכב אצלי בבוידעם, ולכבוד אירועי 100 השנה לעיר תל אביב, עירם של האחים אליהו והעיר שבה גם אני נולדתי וחייתי כל השנים, החלטתי להציג אותן. לא הייתי מוכרת אז בתחום האוצרות, אבל בספריית בית אריאלה [בתל אביב], פתחו לפניי את השערים וצירפו אלי את האוצר גיא רז. בחרנו, הגדלנו ומסגרנו 100 מהגלויות והצגנו אותן בתערוכה שעוררה עניין וזכתה להצלחה רבה. התמונות, שצולמו בתל אביב בשנות העשרים והשלושים של המאה הקודמת על ידי מיטב הצלמים של אז, כמו סוסקין, שוויג, קלוגר וקפלנסקי, הזכירו לרבים מתושבי תל אביב הוותיקים את תקופת ילדותם.

עכשיו אני עובדת על ספר שיתאר את תולדות האחים אליהו ואת הגלויות. במסגרת התחקיר שאני עורכת מצאתי לא מזמן בבית העירייה בעיר קורפו תעודות לידה ופטירה של המשפחה, ואני מחפשת מסמכים נוספים, בעיקר על גירוש יהודי תל אביב ויפו בשנת 1917 (מלחמת העולם הראשונה), ובתוכם 350 נתיני יוון, שגורשו לסוריה ואחר כך לקושטא. אני רואה את עצמי בת מזל. קודם כל בזכות משפחתי האוהבת, שמתאספת אצלנו כל יום שישי בערב לארוחה, וגם מבחינת הקריירה המקצועית. מאז ומתמיד, כבר כמורה בנח"ל, אהבתי את מה שעשיתי, ותמיד יצא לי לעבוד עם אנשים טובים שתמכו בי". (המקור: אתר נעים מאוד: דליה לוי-אליהו).

לקט גלויות האחים אליהו

תל חי (התמונה צולמה בעשור השני או השלישי של המאה ה-20)

קוטפת תפוזים בפרדס ארץ ישראלי (התמונה צולמה בעשור השני או השלישי של המאה ה-20)

רחוב פינסקר, במושבה פתח תקוה, בהוצאת האחים אליהו, יפו-תל אביב, מס' 265, ארץ ישראל (הודפסה בגרמניה)

רחוב יהודה הלוי בתל אביב

שדרות רוטשילד בתל אביב

המבצר והכלא בעכו

דגניה

קבר רחל

תמונת בית אריזה לתפוזים בפתח תקווה

בית הכנסת הגדול בראשון לציון, נוסד ב-1885. מבט מכיכר המיסדים. מצד ימין לבית הכנסת הפוסטה (דואר) ובית המרקחת, גלויה בהוצאת האחים אליהו, יפו. התמונה צולמה במוזיאון וארכיון העיר ראשון לציון

מגדל דוד ירושלים

המושבה רחובות, גלויה Co.5, הוצאת האחים אליהו, יפו - תל אביב, ארץ ישראל (הודפסה באיטליה)

ליקטה וערכה: ד"ר יעל ויילר ישראל, נכדתו של יוסף אליהו

לקריאה נוספת

• דוד תדהר (עורך), "מתתיהו (מיכאל) אליהו", אנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו, כרך ח (1957), עמ' 3115
• דוד תדהר (עורך), "יוסף אליהו", אנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו, כרך ח (1957), עמ' 3116
• דוד תדהר, בשירות המולדת [1960-1912], זכרונות, דמויות, תעודות ותמונות, תל אביב 1960-1961, עמ' 177.
• שלמה שבא, הגלויות של האחים אליהו, עת-מול, ט', 6 (56), אב תשמ"ד אוגוסט 1984, עמ' 13-12.
• דליה לוי, "תוציא את ז'. מהוויטרינה - ציווה האופיצר האנגלי", האומה, 178, קיץ תש"ע-2010, עמ' 86-82.
• דליה לוי-אליהו, גלויות האחים אליהו, מראות ארץ-ישראל 1940-1920, תל אביב תשע"ד 2014.