Family Wiki
Advertisement

קטעים בערך הזה מבוססים על ערכים מקבילים בוויקיפדיה העברית

220px-The Manchurian Candidate poster.jpg

השליח ממנצ'וריה (באנגלית: The Manchurian Candidate) הוא סרט קולנוע משנת 1962 בבימויו של ג'ון פרנקנהימר, על פי ספרו של ריצ'רד קונדון.

הסרט יצא להקרנה בשנה שקדמה לרצח הנשיא קנדי. כוונת הסרט הייתה לעסוק בדמות האם-האשה השתלטנית, הרודה בבניה ובבעלה ומכוונת אותם כרצונה, תוך שהיא מדכאת את התפתחות אישיותם העצמאית - סטראוטיפ מוכר בספרות ובקולנוע האמריקאיים. מוטיב שני בסרט הייתה הכוונה להראות כי מאחורי רטוריקה סופר-פטריוטית, לאומנית ואנטי-קומוניסטית יכולה להסתתר למעשה חתרנות אנטי-אמריקאית. הסרט הציג מזימה סוביטית להשליט על ארצות הברית אדם שיהיה "המועמד המנצ'ורי" לנשיאות (שם שסולף בגרסה העברית ל"שליח ממנצ'וריה"). The film grossed $65,955,630 in North America and $30,150,334 in other territories, totaling $96,105,964 worldwide הויקיפדיה האנגלית

[IMDb] סוגת: Drama Mystery Sci-Fi והדירוג: Your rating: -/10 Ratings: 6.6/10 from 76,061 users Metascore: 76/100 Reviews: 360 user | 206 critic | 41 from Metacritic.co

נכלל בין 5,000 הסרטים הנבחרים


עלילה[]

עלילת הסרט מציגה את דמותו של ריימונד שאו (בגילומו של לורנס הארווי), סמל ראשון בכוחות האמריקאיים שלחמו במלחמת קוריאה, שעבר שטיפת מוח בנופלו בשבי ותוכנת לפעול כמתנקש במועמד לנשיאות ארצות הברית, בעת שזה ישא את נאום ההכתרה בוועידה הארצית שבחרה במועמדותו; זאת על מנת שהמועמד לתפקיד סגן הנשיא, שהיה סנטור רב מלל ומסית אנטי-קומוניסטי, ולמעשה סוכן סובייטי, יבוא במקומו וייבחר לנשיא שיהיה נשיא-בובה בשרות הסובייטים. משחקה המעולה של אנג'לה לנסבורי בדמות אמו השתלטנית של ריימונד שאו, שהייתה גם מפעילתו של בנה במשימת הרצח, ואשתו של הסנטור חדל-האישים שנועד למלא את תפקיד הנשיא מטעם, וכן משחקו של פרנק סינטרה (שבסרט זה, בנוסף לסרט "סדנלי" - Suddenly משנת 1954, שב לשחק בסרט שנושאו התנקשות בנשיא), בתפקיד מפקדו של ריימונד שאו שחשף את המזימה, הפכו את הסרט למוערך מאוד בעת הקרנתו לראשונה.

העלילה - מורחב[]

המקור: הויקיפדיה האנגלית רס"ן בנט "בן" מרקו (דנזל וושינגטון) הוא ותיק מלחמה שמתחיל להטיל ספק במה שידוע בכינויו על יחידת הצבא האמריקאי המפורסמת שלו. בתקופת מלחמת המפרץ, רס"ל ריימונד שו (ליב שרייבר) הציל את כל כביכול אבל שני חברים ביחידה שלו, שמרקו היו המפקד. זה גרם ריימונד גיבור מלחמה, זיכה אותו במדליית הכבוד, והשיק אותו לקריירה בפוליטיקה. אחד הנגדים לשעבר של מרקו, רב"ט אל מלווין (ג'פרי רייט), אנשי קשר אותו ואומר שהוא סובל מזכרונות מבלבלים ו" חלומות "על יחידת הצבא איבדה אותם. הוא בבירור מופרע, אבל הוא מראה סרן מרקו כמה תמונות שהוא נמשך מחלומותיו.

הדמויות מתחילות לבוא יחד בעתיד קרוב, דיסטופי אמריקה שהוגדרה על ידי שנאת זרים, לאומנות קיצונית, דה פקטו על משטר הצבאי, טרור, והגדלת שליטה של חברה. ריימונד, עכשיו חבר קונגרס אמריקאי, הופך המועמד של מפלגתו לסגן הנשיא לאחר שאמו, הסנטור אלינור פרנטיס (מריל סטריפ), מנהיגי מפלגה לחצים לחולפים על פני הבחירה המיועדת שלהם, הסנטור טום ירדן (ג'ון וויט).יריבות קיימת בין אלינור וירדן, בחלקו בשל מערכת יחסים עבר בין שו והתו של ירדן ג'וסילין (ורה פרמיגה). באותו הערב, יש מרקו סיוט שבו הוא מוחזק בשבי ושטיפת המוח יחד עם חבריו חיילים.

לאחר שו הוא מועמד, מרקו מתחיל לחקור מה באמת קרה במלחמה. הוא מוצא את שתל בגבו ו, בקרוב לשם אחרי, אחד בשו של אחרי עימות במטה בחירות. לאחר שאחד נלקח משו ניתח, מרקו מבין שזה ניסוי ננוטכנולוגיה הקשורים במנצ'וריה גלובלית, יצרנית נשק בינלאומי עם קשרים פוליטיים חשובים. מרקו חוקר ממנצ'וריה ומכיר אטיקוס Noyle, שהפך גנטיקאי-שכיר חרב ממנצ'וריה לשעבר, מאחד הסיוטים שלו. מרקו מביא את ממצאיו לידיעתו של ירדן, ש, למרות שהוא לא לגמרי מאמין לסיפור, מתעמת Shaws ומצביע על כך שריימונד לפרוש מהקמפיין. במקום זאת, אלינור "מפעיל" ריימונד ומצווה עליו להרוג את ירדן. ג'וסילין הוא נהרג גם כשהיא מנסה לעצור את ריימונד מוקסם.

בעזרתו של FBI, מרקו מארגן פגישה פרטית עם שו ביום הבחירות, ומנסה לשכנע את שו של מה שקורה לו. נראה שו להסכים, והוא נותן לי מרקו מדליית הכבוד, שבו הוא אומר שהוא לא ראוי. ריימונד מקבל שיחת טלפון מאלינור, שמפעילה מרקו מתוך כוונה שיש לו להתנקש בחיי הנשיא הנבחר ונותנים ריימונד הנשיאות כברירת מחדל. ריימונד ומרקו להתנגד האוויר שלהם כדי להישאר במצב צלול של מוח. במסיבת הבחירות, ריימונד מניות ריקוד עם אלינור על הבמה, המאפשר מרקו להרוג את שניהם. רגע לפני מרקו יכולים להרוג את עצמו, סוכן FBI אז'ני "רוזי" רוז (קימברלי אליס) עוצר אותו על ידי הירי בו בכתף​​.

FBI מכסה את המעורבות של מרקו, מסגור קבלן גלובלי מנצ'וריה המנוח לירי. בסצנה האחרונה, רוזי לוקח מרקו למתחם שבו הוא הותנה, ככל הנראה בשיתוף פעולה עם חקירת FBI. מרקו עכשיו בצורה ברורה יותר מבין את מה שקרה, והוא מאפשר לי הים לקחת את תמונה של "המחלקה לאיבוד" יחד עם מדלייה של שו של הכבוד.

תגובות לסרט[]

לאחר רצח קנדי עלו נקודות הדמיון שבין הסרט לבין אירוע רצח הנשיא: המתנקש בסרט היה "פתי" (patsy) שנשלט בידי כוחות חזקים ממנו, כפי שרוב תאוריות הקונספירציה בנוגע לרצח קנדי, מייחסות כינוי זה ללי הארווי אוסוואלד. הירי היה מתא הקרנה של אולם הוועידה שנמצא בגובה ממול לבמה. זווית הירי והמרחק מן המטרה היו דומים לאלו שבין מחסן הספרים בדאלאס לבין מכונית הנשיא. הירי היה אף הוא ברובה צלפים. ריימונד שאו התגייס לצבא לאחר אכזבה בחיי האהבה שלו בדומה ללי הארווי אוסוואלד שהתגייס לחיל הנחתים.

כשהחלו להיווצר תאוריות הקונספירציה על רצח קנדי, חלקן סבוכות ומסובכות מאד, קשה היה שלא למצוא מכנה משותף בינן לבין המזימה המתוחכמת שבסרט.

בעקבות כל אלה הפך הסרט לסרט פולחן (Cult Movie). לסרט מעלות משלו שאינן דווקא בהקשר לרצח קנדי: הבימוי המעולה של ג'ון פרנקנהימר (שביים בין היתר את "איש הציפורים מכלא אלקטרז" ואת "שבעה ימים במאי"), גילום הדמויות המצוין והאמין של בעלי התפקידים הראשיים, לורנס הארווי כריימונד שאו, שנבחר להיות בעל כורחו למתנקש, אנג'לה לנסבורי כאמו המפלצתית (ראוי לציין כי במציאות הייתה אנג'לה לנסבורי מבוגרת בשלוש שנים בלבד מ"בנה" לורנס הארווי) ופרנק סינטרה כמפקדו של ריימונד שאו שהפך לקצין מודיעין וחשף את המזימה, שגילם דמות של קצין מיוסר ומהורהר.

יש לציין את משחקם המעולה של שני שחקני משנה שהשתתפו בסרט. ג'יימס גרגורי כסנטור אייסלין, דמגוג פוליטי רייקני ורברבן שהיה מיועד בהתאם למזימה למלא את תפקיד "המועמד המנצ'ורי" לנשיאות ארצות הברית וכן חי דהיי (Khigh Dhiegh) כסוכן הסיני שהיה אחראי להפעלת המזימה. שחקן זה, אף שהיה ממוצא מצרי, גילם בקולנוע ובטלוויזיה תפקידים של סיני בגלל חזותו המונגולית, זכור בתפקיד איש הביון הסיני באחדים מפרקי סדרת הטלוויזיה "הוואי חמש אפס".

הסרט זכה לפרסים רבים וביניהם פרס האוסקר בשנת 1962 לאנג'לה לנסבורי כשחקנית המשנה הטובה ביותר וכן פרס גלובוס הזהב לג'ון פרנקנהימר כבמאי הטוב ביותר ושוב לאנג'לה לנסבורי כשחקנית המשנה הטובה ביותר.

הסרט יצא להקרנה מחודשת בשנת 1987 ומאז הוא מוקרן מדי פעם בטלוויזיה, לרבות פעמים אחדות בערוצי הטלוויזיה בישראל.

גרסאות נוספות של הסרט[]

ב-30 ביוני 2004 הועלתה בהצגת בכורה גרסה חדשה של "השליח ממנצ'וריה". הסרט הוקרן בישראל בשם "המועמד ממנצ'וריה" (שוב החטאה במסירת שמו המקורי "המועמד המנצ'ורי"). תסריטאי הסרט נאלצו להתמודד עם השינויים שחלו בעולם עם קריסת ברית המועצות והגוש הקומוניסטי ומצאו כתחליף לגוף רב העצמה, העומד מאחורי המזימה להשליט נשיא בובה על ארצות הברית, את התאגידים הרב לאומיים המתגלמים בדמותו של תאגיד בדיוני הנקרא "התאגיד המנצ'ורי הגלובלי". במתן שם זה לתאגיד הצליחו יוצריו לפתור את בעיית שמירת שמו המקורי של הסרט.

בגרסה החדשה ריימונד שאו עצמו הוא האיש המיועד למלא את תפקיד הנשיא-בובה. הביקורות מציינות כי שינוי זה בעלילת הסרט, בנוסף לשינויים רבים אחרים, לעומת הגרסה המקורית משנת 1962, מאפשרים לראות סרט זה כעומד בפני עצמו, מבלי צורך להשוותו למקור.

את תפקיד ריימונד שאו ממלא בגרסה החדשה השחקן ליב שרייבר, אמו הדורסנית היא מריל סטריפ ומפקדו חושף המזימה הוא דנזל וושינגטון. במאי הסרט הוא ג'ונתן דמי שביים את "שתיקת הכבשים".

ספרו של ריצ'רד קונדון, עליו מבוסס הסרט, הופיע פעמיים בתרגום עברי:

  • השליח ממנצ'וריה. הוצאת מרחב. 1964.
  • המועמד ממנצ'וריה. הוצאה עברית. 2004.

קישורים חיצוניים[]

Advertisement