Family Wiki
Register
Advertisement
המפה נטענת...
המפה נטענת...

מבט מקרוב

מבט מעל


Raibl Bergbauort Seebach Fuenfspitz 30052008 01

Rio del Lago (Lake brook), Cinque Punte (Five Peak Mountain) and miners village at the locality Cave del Predil (Raibl) in the community Tarvisio, province of Udine, region Friuli-Venezia Giulia, Italy Date 30 May 2008(2008-05-30) צילם:Johann Jaritzויקישיתוף

טַרְוויזיו (Tarvisio או Tarvis בגרמנית או Trbiž בסלובנית), עיירה השייכת לפרובינציה אודינה (Udine) שבמחוז "פריולי-ונציה ג'וליה" בצפון-מזרח איטליה, סמוך למפגש הגבולות של איטליה עם אוסטריה וסלובניה. אוכלוסיית המחוז רובה "פריולים" שאבותיהם סלובנים, ולכן מוגדר המחוז כאוטונומיה עצמאית מיוחדת באיטליה בעלת זכויות תחוקתיות נתונות, בעיקר בתחומי הלשון, החינוך והתרבות. בסוף שנת 2005 היו בעיר כ-5,000 תושבים. עד שנת 1918 היו מרבית תושבי העיר סלובנים. כיום דוברי הגרמנית וסלובנים הם מיעוט בעיר ומספרם נאמד, לפי מפקד משנת 1971, ב-9.4% בלבד.

העובדה כי העיר, המהווה תחנת גבול בין שלוש מדינות, הייתה בשליטת הבריגדה העברית בסיום מלחמת העולם השנייה הפכה אותה למרכז קליטה של פליטים יהודים ממזרח אירופה בדרכם לארץ ישראל. פעילות ענפה זו נמשכה חודשים אחדים, עד אשר הצבא הבריטי העביר את החיילים היהודים לגרמניה.

אחרי השואה בדרך לארץ ישראל[]

(באדיבוצת גיא שחר)

בֵּין_גְּבוּלוֹת_-_אילקה_(הלל)_רוה_-_Bein_Gvulot_-_שיר_עד

בֵּין גְּבוּלוֹת - אילקה (הלל) רוה - Bein Gvulot - שיר עד

השיר המוקדש לעולים לארץ ישראל - הנעימה היא ממארש צבאי רוסי מורשת הבריחה - כאן תוכלו למצוא את מילות השיר

-

גיא שחר הביא את בצילומים את הסיפור המופלא של הניצולים היהודים שחצו את האלפים מאוסטריה לאיטליה דרך מעבר קרימל בדרכם לא"י

הכל מתחיל בטיול הליכה סתווי באלפים האוסטריים מערבית לעיירה צל-אם-זה (Zell am See). בעת לינה באחת מבקתות ההרים, בעודנו מהרהרים בקול אודות תכניות סוף הטיול, מציע אחד משכנינו לשולחן, מנהל בית ספר באזור, לטייל בקרימל (Krimml).

"נמצא שם המפל הגבוה ביותר באוסטריה, אבל עבורכם יהיה המקום בעל משמעות מיוחדת – הוא מגולל סיפור מעניין של שיירות ניצולים יהודים שחצו את האלפים אחרי מלחמת העולם השניה בדרכם לארץ ישראל”.

באתרים הרריים המספרים סיפורי בריחת יהודים כבר נתקלנו, למשל ביערות סלובקיה, אבל איך הגיעו הניצולים מערבה כל כך ומדוע נאלצו לחצות רכסי הרים שמגיעים באזור זה לגובה של כ-3,000 מטר?

מלאים סקרנות אנו יוצאים לדרך, במעלה עמק ה-Salzach בואכה העיירה השלווה Krimml, הממוקמת בגובה 835 מטר מעל פני הים.

תוואי ההפעלה בהרים מהעיירה האוסטרית Zell am See לעיירה האיטלקית Casere הקש על החץ ותקבל את שם האתר עבר המסלול

המפה נטענת...

'דרומית - הנקודה הבודדת : מעבר הגבול הרישמי בפיקוח הבריטי - Tarvisio - אותו בקשו לעקוף

גיא שחר הוסיף:
במלאת 60 שנה לחצייה, בשנת 2007, נערך לראשונה אירוע "צעדת השלום באלפים” – Alpine Peace Crossing, אשר שיחזר את המסע שערכו הפליטים. בשנים האחרונות, עם התגברות תופעת הפליטים המגיעים מאזורי קרבות באפריקה והמזה”ת לאירופה, מתווסף למסע מסר העלאת המודעות לבעיית הפליטים באשר הם. בשנת 2013 הוצבו לאורך המסלול שבע תחנות הזיכרון.

מאז, בכל שנה בסביבות חודש יוני, נערך המסע, ומטיילי ההרים שביניכם יכולים להשתתף בו. את כל הפרטים תוכלו למצוא באתר ה-Alpine Peace Crossing. באירוע שיתקיים השנה ב-26-28 ביוני 2015 ישתתף וישא דברים בין השאר מרקו פיינגולד, בן 102 (!), ראש הקהילה היהודית בזלצבורג. מידע נוסף תוכלו למצוא באתר עמותת מורשת הבריחה, הפועלת להעלאת המודעות לפעילות ארגון הבריחה. עוד על הסיפור ההיסטורי המרתק תוכלו לקרוא בסקירה ההיסטורית כאן.

רקע לאירוע

Tarvisio_מפגש_הגבולות_איטליה_אוסטריה.wmv

Tarvisio מפגש הגבולות איטליה אוסטריה.wmv

במלחמת העולם השניה חנתה הבריגדה העברית (החי"ל) בטרוויזיו (מפגש הגבולות בין איטליה אוסטריה וסלובניה) . לאחר התמוטטות החזית גרמנית באיטליה, המשטרה הצבאית של החי"ל תפשה את נקודות הביקורת בגבול ה[איטלקי-אוסטרי, ולמעשה שלטה באזור טרוויזו.

ליד טרוויזיו היה מחנה צבאי נטוש שבו היו מקלחת, שירותים וחדרי שינה, שהיה נמצא בעיירה הקרובה פונטבה. החי"ל אימץ את המחנה הצבאי, והפך אותו למקום קליטת פליטים יהודים, אותם העלו לבסוף לישראל. בטרוויזיו הייתה תחנת רכבת, דרכה הגיעו פליטים יהודיים רבים לטרוויזיו.

הצבא הבריטי, אשר שלט צבאית באזור, הכיר בעובדה כי תחנת הגבול הפכה למרכז עלייה לארץ ישראל ממרכז אירופה ומזרחה ומיוגוסלביה, ולכן החליט להעביר את החיילים היהודים לבווריה שבגרמניה ומשם לבלגיה והולנד עד תום המלחמה.

ואז נוצר המעבר דרך ההרים


מיקום גאוגרפי[]

העיר טרוויזיו שוכנת בעמק קנלה (Val Canale), כ-750 מטר מעל פני הים. מבחינה גאוגרפית העיר אינה בחצי האי האפניני אלא שוכנת במורדות הרי האלפים, הפונים לאוסטריה ולסלובניה ומצויה באגן היקוות של הדנובה והים השחור. הנהר העובר בעיר, "סליצה" (Slizza) מוצאו מהרי אוסטריה הדרומיים: "גאייל" (Gail) ו"ארנולדשטיין" (Arnoldstein).

היסטוריה[]

ההתישבות במקום החלה כנראה בעת העתיקה, עת התקיים במקום יישוב של בני שבט קלטי בשם "טאוריסקי" (Taurisci) ומכאן נובע שמה של העיר (Tarvisio). מאז 976 היא נכללה באימפריה הרומית הקדושה במסגרת "דוכסות קארינתיה", שתחומה היה בדרום אוסטריה ובצפון סלובניה. במאה ה-16 הייתה זמן מה תחת שלטון ההאימפריה העות'מאנית. עם כיבושי נפוליאון, בשנת 1806 חדל שלטון בית הבסבורג על הדוכסות והיא עברה לשלטון האוסטרי. אחרי מלחמת העולם הראשונה בשנת 1919 צורפה העיר טרוויזיו לאיטליה, מאז היא זכתה לתנופת פיתוח עקב הימצאותה בדרך הראשית ביןוינה וארצות מזרח אירופה לבין טריאסטה וונציה, הנמלים בהים האדריאטי, אשר מהם הייתה תחבורה סדירה לעולם הרחב.

כלכלה[]

העיר נהנית כלכלית ממבקרים אשר באים מאוסטריה ומיגוסלביה לעריכת קניות. היום התיירות וספורט החורף מהווים את מקורות ההכנסה החשובים של העיר. מקומות הנופש הידועים הם :"האלפים הקארניקיים" (the Carnic Alps ), "האלפים היוליאנים" (the Julian Alps) וה"קאראונקה" (Karavanke). בעבר נוצלו מיכרות ברזל שהיו בסביבת העיר. העיר מהווה מוקד של בתי ספר ללימוד סקי וגלישה, הפעיל בעיקר בתחילת עונת החורץ האולימפי, עונת חג המולד. בשנת 2007 היא נבחרה לאתר מועדף על ידי the Women's FIS Nordic Ski.

תרבות[]

עד לשנת 1919 היתה אוכלוסיית העיר ברובה אוסטרית וסלובנית. גם כיום מקובלים בעיר שמות המשפחה ממקור זה, כמו : Kravanja, Pivk, Vuerich. גם במנהגים המקומיים עדיין מורגשת המורשה של "מלכות בית הבסבורג". החגיגה העממית הנפוצה בקרב האוכלוסייה של "סאן ניקולו", אף היא ממסורת "טארויסיאנה".

מעמדה בתנועת ההתנגדות נגד הכובש הגרמני[]

מעטים שותפים לדעה כי תנועת ההתנגדות לכיבוש הגרמני במלחמת העולם השנייה החלה בטרוויזיו. אחרי שאיטליה חתמה על הסכם שביתת הנשק עם בעלות הברית, משמר הגבול האיטלקי, בהרכב מופחת של 300 חיילים ניסה למנוע את פלישת הצבא הגרמני לאיטליה. הוא ניצב במערכה נגד הגרמנים בלילה שבין 8 ו-9 ספטמבר 1943. אחרי הפגזה כבדה, נכנעו האיטלקים: היו להם 25 הרוגים ו-300 פצועים. לגרמנים היו 80 הרוגים. החיילים האיטלקים נשבו והועברו למחנות בגרמניה.

אחת הגיבורות של המערכה היתה "לאוג'יה פיכך" (Luigia Picech), שזכתה לאחר המלחמה למדליית כסף מטעם תנועת ההתנגדות האיטלקית.

הבריגדה העברית[]

Tarvisio_מפגש_הגבולות_איטליה_אוסטריה.wmv

Tarvisio מפגש הגבולות איטליה אוסטריה.wmv

במלחמת העולם השניה חנתה הבריגדה העברית (החי"ל) בטרוויזיו. לאחר התמוטטות החזית הגרמנית באיטליה, המשטרה הצבאית של החי"ל תפשה את נקודות הביקורת בגבול האיטלקי-אוסטרי, ולמעשה שלטה באזור טרוויזו.

ליד טרוויזיו היה מחנה צבאי נטוש שבו היו מקלחת, שירותים וחדרי שינה, שהיה נמצא בעיירה הקרובה פונטבה. החי"ל אימץ את המחנה הצבאי, והפך אותו למקום קליטת פליטים יהודים, אותם העלו לבסוף לישראל. בטרוויזיו הייתה תחנת רכבת, דרכה הגיעו פליטים יהודיים רבים לטרוויזיו.

הצבא הבריטי, אשר שלט צבאית באזור, הכיר בעובדה כי תחנת הגבול הפכה למרכז עלייה לארץ ישראל ממרכז אירופה ומזרחה ומיוגוסלביה, ולכן החליט להעביר את החיילים היהודים לבווריה שבגרמניה ומשם לבלגיה והולנד עד תום המלחמה.

ראו גם[]


גלריית תמונות[]

המקור:הויקיפדיה

התנדבות היישוב לצבא הבריטי במלחמת העולם השנייה

Jews Brigade in palestine A 1943
Advertisement