מהויקיפדיה האנגלית

מטרה קשוחה.jpg

מטרה קשוחה (Hard Target) הוא סרט פעולה אמריקאי משנת 2003, בבימויו של הסינית במאי קולנוע ג'ון וו בבימוי הבכורה האמריקנית שלו. כוכבי הסרט ז'אן קלוד ואן דאם כסיכוי בודרו, out-of-עבודת Cajun ימאי סוחר שמציל אישה צעירה, בשם נטשה בינדר (Yancy באטלר), מחבורה של בריונים בניו אורלינס. הסיכוי לומד כי בינדר מחפש את אביה הנעדר (צ'אק Pfarrer), ומסכים לסייע בינדר בחיפוש שלה. בודרו וינדר בקרוב ללמוד כי אביו של בינדר מת בידות של הספורטאי העשיר אמיל Fouchon (לאנס הנריקסן) שצד גברים חסרי בית כסוג של בילוי. התסריט נכתב על ידי צ'אק Pfarrer והוא מבוסס על הסתגלות 1,932 סרט של ריצ'רד קונל 1,924 סיפור קצר, של משחק המסוכן ביותר.

קשה היעד היה הסרט האמריקאי הראשון של וו והיה גם הסרט ההוליוודי הגדול הראשון שנעשה על ידי הבמאי סיני. יוניוורסל היה עצבני שבוו לכוון תכונה, ונשלח במנהל סם ריימי להסתכל על ההפקה של הסרט ולקחת את מקומו של וו כ מנהל אם הוא הייתי נכשל. Woo עבר כמה תסריטי מציאת בעיקר סרטי אמנויות לחימה שבה הוא לא היה מעוניין. לאחר שהחליט על התסריט של צ'אק Pfarrer לקשיח יעד, וו רצה שיהיה לי שחקן קורט ראסל בתפקיד הראשי, אבל מצא ראסל עסוק מדי בפרויקטים אחרים. וו אז הלך עם הבחירה הראשונית של יוניברסל שיש כוכב ז'אן קלוד ואן דאם. וו הסתדר עם ואן דאם בזמן צילומים והעלה את סכום פעולה בסרט כמו שהוא ידע שאן דאם היה עד לזה.

לאחר 65 ימי צילום בניו אורלינס, Woo התקשה עם איגוד הקולנוע של אמריקה כדי לאבטח את דירוג R שיוניברסל רצה. וו עשה עשרות חתכים לסרט עד MPAA אפשר לה דירוג R. בשחרור הראשוני שלה, Hard היעד היה הצלחה כלכלית אבל קיבל ביקורות מעורבות ממבקרי קולנוע. מבקרים מצאו קשיח יעד ליש סצנות פעולה טובות אך ציינו תסריט החלש ומשחק באיכות ירודה מז'אן קלוד ואן דאם.

העלילה[עריכה | עריכת קוד מקור]

בניו אורלינס, חסר בית ותיק בשם דאגלס בינדר הוא המטרה לציד. הוא מקבל חגורה המכילה $ 10,000 ואמר שהוא חייב להגיע לצד השני של העיר שבה הוא ולאחר מכן יזכה בכסף ובחייו. צידו הם מארגן ציד אמיל Fouchon, איש עסקים בשם מר Lopaki ששילם 500,000 $ עבור ההזדמנות לצוד אדם, סגנו של Fouchon פיק ואן Cleaf, ושכירי חרב כולל סטפן ופיטרסון. בינדר לא מצליח להגיע ליעד שלו והוא נורה על ידי שלושה ברגי קשת. ואן Cleaf מאחזרת את חגורת הכסף.

בעוד חיפוש אחר אביה, בתו של בינדר הארוך מנוכר נטשה (Yancy באטלר) הוא הותקף על ידי קבוצה של בריונים שראו שיש לה הרבה כסף קודם לכן. היא ניצלה על ידי אדם ללא קורת גג עם כישורי אמנויות לחימה יוצאות דופן בשם סיכוי בודרו. סיכוי הוא בתחילה הססתי לערב את עצמו עם המשימה שלה, אך כשלו ימאי סוחר מסי האיגוד נמצאים בפיגור הוא מאפשר בחוסר רצון נטשה לשכור אותו כמדריך שלה ושומרים הראש במהלך החיפוש שלה. בינתיים, החבר חסר הבית של סיכוי אליהו רופר הוא הבא להשתתף בציד של Fouchon, ונהרג גם הוא.

נטשה מגלה כי אביה חילק פליירים למגייס מוזנח בשם רנדל שכבר באספקת בסתר Fouchon עם גברים חסרי בית עם ניסיון מלחמה ולא קשרי משפחה. נטשה שאלות רנדל על מותו של אביה, אך הם התגלו על ידי ציתות ואן Cleaf. Fouchon ואן Cleaf הכו רנדל כדי להעניש אותו על ששלחת אותם איש עם משפחה מעוניינת. בלש ניו אורלינס מיטשל מסרב לחקור היעלמותו של בינדר עד שהגוף החרוך שלו התגלה באפר של בניין נטוש. המוות נשלט מקרי, אבל סיכוי חיפושי חורבות ומוצא של בינדר תג כלב, שהיה פירסינג על ידי אחד מברגי הקשת. בריוניו של ואן Cleaf פתאום לארוב סיכוי והכו אותו עד אובדן הכרה להפחיד אותו ונטשה מחוץ לעיר. כשהוא מתאושש, הוא מציע מיטשל תג הכלב כראיה לכך שינדר נרצח. עם החקירה מתקרבת, ואן Cleaf וFouchon מחליטים להעתיק את מקום מגורים עסקי הציד שלהם ולהתחיל ביטול "קצוות רופפים". החוקר הרפואי שהסתתר ראיות של הציד ורנדל שניהם הוצאו להורג. מיטשל, נטשה והסיכוי להגיע רגעים לאחר מכן במשרדו של רנדל והם ארבו על ידי ואן Cleaf וכמה מאנשיו. במהלך קרב היריות מיטשל נורה בחזהו ונהרג. סיכוי הורג קומץ של שכירי החרב ובורח עם נטשה. Fouchon ואן Cleaf להרכיב קבוצת שכירי החרב שלהם וחמש ששולמו עבור ציידים להמשיך את המרדף.

הסיכוי מוביל נטשה לביתו של Douvee דודו עמוק בשפך הנהר, ומגייס את עזרתו בהבסת הגברים. סיכוי, נטשה, וDouvee להנהיג את המפלגה הציד למחסן ישן מרדי גרא צף, ולהרוג את אנשיו של Fouchon אחד אחד. ואן Cleaf סופו של דבר נורה למוות על ידי סיכוי ביריות. בסופו של רק Fouchon נשאר, אבל הוא מחזיק בסיכוי במפרץ על ידי לקיחת בני ערובה נטשה ודקירת Douvee בחזה עם חץ. סיכוי מאשים אותו, לתקוף עם התפרצות של מכות, ולאחר מכן יורד רימון במכנסיו. Fouchon מנסה לפרק את הרימון, אבל נכשל ומת בפיצוץ. סיכוי, נטשה, וDouvee עכשיו עושה את דרכם אל מחוץ למחסן.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.