Family Wiki
Advertisement

Sinagoghe italiane, un viaggio tra identità, parole e colori- IL NUOVO LIBRO DI ADAM SMULEVICH ILLUSTRATO DA PIERFRANCESCO FABRIS בתי כנסת איטלקיים, מסע בין זהות, מילים וצבעים

פורסם בחדשות בתאריך 12/01/2021 - כ"ח טבת תשע"א בתי כנסת איטלקיים, הנמצאים לעיתים קרובות בלב הערים, הם עדים של למעלה מאלפיים שנות היסטוריה ושל ההיסטוריה הזו, בין העליות והמורדות שאפיינו דרך ארוכה ולעתים מעייפת, אך אף פעם לא בנאלית, והם נושאים את כל הסימנים החקוקים. כדי לעקוב אחר הסיפור הוא כרך חדש שנמצא בספרייה כבר כמה שעות, אך כבר נתפס מאוד בשל הביקורות והדיווחים הרבים שהופיעו בעיתונות הארצית. “בתי כנסת איטלקיים. Told and Drawn "(עורך. ספריית התמונה) מאת עיתונאי צוות המערכת של ה- UCEI, אדם סמולביץ ', עם איורים מאת פייפרנקו פבריס, הוא מסע במילים ובצבעים המתחקה, באופן מלא, אחר כל קשת מסלול זה. מטריאסטה לפאלרמו, הערים המעורבות בסקר המתמקד בהיבטים הבולטים של נוכחות עתיקה זו, המשפרות את הייעוד המסוים והאוניברסלי של בניינים שלעתים קרובות ניתנים לזיהוי אך לא תמיד ידועים באמת, הם 42. בתי כנסת של הגטו ובתי כנסת של שחרור. תכשיטים קטנים וגדולים שמצפון לדרום נחשפים גם דרך הניסיון בשטח של מערכת דפים בעברית, הסיפורים הרבים והאנקדוטות הרבות המוצעות לקוראים בשנות העבודה הללו. באזורים מסוימים הספר ימכר גם במשך כל חודש ינואר בדוכני העיתונים, בשילוב עם כמה עיתונים מקומיים.

המקור[]

nagoghe italiane, un viaggio tra identità, parole e colori

Pubblicato in Attualità il ‍‍12/01/2021 - 28 טבת 5781 Situate molto spesso nel cuore delle città, le sinagoghe italiane sono testimoni di oltre duemila anni di storia e di questa storia, tra gli alti e i bassi che hanno caratterizzato un percorso lungo e talvolta faticoso, comunque mai banale, portano incisi tutti i segni. A ripercorrerne la vicenda è un nuovo volume da qualche ora in libreria, ma già molto percepito per via delle numerose recensioni e segnalazioni apparse sulla stampa nazionale. “Sinagoghe italiane. Raccontate e Disegnate” (ed. Biblioteca dell’Immagine) del giornalista della redazione UCEI Adam Smulevich, con illustrazioni di Pierfranco Fabris, è un viaggio tra parole e colori che ripercorre, in modo vivace, l’intero arco di questo itinerario. Da Trieste a Palermo, le città interessate da una ricognizione che si sofferma sugli aspetti salienti di questa antica presenza, valorizzando la vocazione al tempo stesso particolare e universale di edifici spesso riconoscibili ma non sempre davvero conosciuti, sono ben 42. Sinagoghe del ghetto e sinagoghe dell’emancipazione. Piccoli e grandi gioielli che da Nord a Sud vengono svelati anche attraverso l’esperienza sul campo della redazione di Pagine Ebraiche, le molte storie e i molti aneddoti proposti ai lettori in questi anni di lavoro. In alcune regioni il libro sarà in vendita per tutto il mese di gennaio anche in edicola, in abbinamento ad alcuni quotidiani locali.

Advertisement