- [הויקיפדיה האנגלית]
The Dirty Dozen: The Fatal Mission is a 1988 made-for-TV film directed by Lee H. Katzin, and is the third sequel to the 1967 film The Dirty Dozen. It features an all-new "dirty dozen", with the exception of the returning Joe Stern, under the leadership of Major Wright (performed by Telly Savalas). The plot concerns Major Wright and his convict commando squad attempting to stop 12 top Nazis, who are trying to organize a Fourth Reich
הפתיחה[]
הסרט נפתח עם מייג'ור רייט שמוביל קבוצת קומנדו בדנמרק הכבושה על ידי הנאצים. הקבוצה בדרך להיפגש עם "גרמני טוב", קפטן חיל הים קרל לודוויג. כאשר לודוויג מופיע דרך הערפל בפני מייג'ור רייט ואנשיו, הם שמחים לראות שהוא לבד, אולם למעשה הולכת אחריו סיור גרמני. כשהם מבינים שהם לא יכולים לאפשר לתפוס את לודוויג בחיים, הקומנדו קופצים לפעולה. לודוויג נורה על ידי הסיור, כאשר מייג'ור רייט וקומנדו שלו מגיעים והורגים אותם. לפני שהוא נכנע לפצעיו, לודוויג מבטא את הביטוי, "vierundzwanzig, zwanzig" (2420), אותו מייג'ור רייט לא מבין.
חזרה לאנגליה, מייג'ור רייט, האלוף וורדן (ארנסט בורגנין), סגן קרול קמפבל (הת'ר תומאס) וסגן אלוף בריטי נוהגים יחד כשהם נתקלים בשני מעייני ג'י אמריקאים שמתקוטטים מחוץ לפאב. מייג'ור רייט עוצר את שני הגברים, פרד קולינס וטום ריקטס, כי "הם עשויים להועיל במשימה הבאה."
במטה צבא ארה"ב בלונדון נראים הקולונל ואחרים דנים בתוכניות הגרמנים לפיתוח רייך רביעי (למקרה שיפסידו במלחמה) במזרח התיכון בהדרכתו של גנרל האס אס קורט ריכטר שבחר 12 נאמנים ומשפיעים. נאצים מתחת לגיל 35 יועברו לאיסטנבול ובנו את הרייך החדש במשך 10 שנים, 20 שנה או מאה במידת הצורך. 12 הגברים יעלו על רכבת במינכן וייסעו לאורך המסלול הישן של אוריינט אקספרס לאיסטנבול בטורקיה הנייטרלית.
מייג'ור רייט מורה לגייס 12 גברים מהכלא הצבאי בדרך פורבס למשימת התאבדות שמטרתה למנוע מהרכבת להגיע ליעדה ולהרוג את 12 הנאצים שנבחרו של ריכטר.
לפני שעשה את הבחירות שלו בדרך פורבס, אל מייג'ור רייט מצטרף האלוף וורדן, שחושף ש -12 הגברים של ס.ס. גרופנפיהרר ריכטר ירכבו ברכבת הרכבת אוריינט אקספרס מס '2420, מה שמסביר את דבריו של סרן לודוויג.
העלילה[]
שוב, אל מייג'ור רייט מצטרף סמל הולט, המסייע בשמירה על "התריסר המלוכלך".
הקבוצה מוצגת כשהם מתרגלים את טכניקת הכידון שלהם, במהלכה כמה מהגברים מגלים את זלזולם במייג'ור.
בינתיים, במפקדת האס אס בברלין מוצגים קצינים רבים של האס אס המתודרקים על ידי הגנרל ריכטר על מעלליו של מייג'ור רייט וריכטר מודיע להם שהוא גייס 'תריסר מלוכלך' חדש ובכוונתו לנסות למנוע מ- Orient Express להגיע אליו. יַעַד. ריכטר מגלה כי מידע זה נמסר על ידי מודיע הקרוב למצב.
'התריסר המלוכלך' אמור לבצע את קפיצות האימונים הראשונות והאחרונות שלהם בלילה בגלל מגבלות זמן. כשהגיע תורו לקפוץ, ד'אגוסטינו נבהל וצריך 'לשכנע' אותו מהמטוס. החבר האחרון בתריסר שקפץ הוא הופמן, אולם מצנחו לעולם אינו נפתח והוא 'מקפיץ'.
למחרת, מייג'ור רייט מביא את הקולונל ואת סגן קמפבל כדי לחשוף שעם התאוששות גופתו של הופמן הוא גילה שהמצנח של הופמן חבלה. לאחר שאיבד את 'המומחה האירופי' שלו, קמפבל מנדב את שירותיה למייג'ור רייט, שכן בילתה את שנותיה המעצבות באירופה בזמן שאביה שימש דיפלומט ובעל ידע נרחב בשפות ומנהגים אירופיים שונים, כולל יוגוסלביה. מייג'ור רייט בספקנות בהתחלה ומספר לה על הסכנה, אך בסופו של דבר הוא מקבל, והופך את קמפבל לחברה הראשונה ב"תריסר המלוכלך ".
בחדר הסרטים שאר התריסר מוצגים בפני סגן קמפבל ואז עוברים בזיהוי 12 של ריכטר וחשיבותם למשימת הרייך הרביעי. לאחר מכן, התריסר אמורים לצפות בסרט על יוגוסלביה הכבושה על ידי הנאצים, אולם הסרט הוחלף בסרט כחול.
ביום האימון האחרון שלהם עוברים 'התריסר המלוכלך' תרגיל קפיצת רכבת, שכרוך בהם להישאר מחוץ לטווח הראייה ואז לרדת לרכבת מתומכי גשר. כשהתריסר משלים זאת בהצלחה, מייג'ור רייט יודע שהם מוכנים, ומתגמל אותם בליל אחרון של הוללות שיכורים וחברות נשית. בזמן שהגברים חוגגים, הגנרל וורדן והקולונל מגיעים, שלמדנו שהיה לבקשתו של מייג'ור רייט. רב-סרן מגלה שהוא מאמין שיש בוגד ב"תריסר המלוכלך "שמזין מידע לגרמנים. גם הגנרל וורדן וגם (במיוחד) הקולונל רוצים להפיל את המשימה, אך מייג'ור רייט מדבר אותם על כך ואומר בהמשך הדרך שהוא יבין מי הבוגד וייפטר ממנו.
השליחות[]
מייג'ור רייט, שהבין שהגרמנים ימתינו באזור הצניחה, מורה על הטייסים להפיל את 'התריסר המלוכלך' במרחק של כ -20 קילומטרים מסקופיה. לוחמי ההתנגדות היוגוסלביים שהוצבו באזור הצניחה המקורי מוקפים באס אס ונורים. האחד "מותר" לשרוד ל"מטרות חקירה ".
בסקופיה, מייג'ור רייט ודמצ'וק לובשים בגדים אזרחיים והולכים לדירתה של מנהיגת ההתנגדות ילנה ווסקוביץ 'שם הם מתקבלים בחשד עקב היעלמותם של לוחמי ההתנגדות שנשלחו לפגוש את התריסר באזור הנפילה. מייג'ור רייט מסוגל לנטרל את המצב הקלוש ואת 'התריסר המלוכלך' ולוחמי ההתנגדות מתאגדים יחד.
בינתיים מוצג האס אס מעונה על לוחם ההתנגדות הבודד ששרד, שהוא במקרה אחיה של ילנה. הוא מתעלף לפני שמסר להם מידע כלשהו.
בעוד התריסר וקבוצת ההתנגדות נחים בבית חווה, מייג'ור רייט מגלה לשטרן והמילטון המודאגים כי יש הפעם בוגד בתריסר המלוכלך, ולכן התוכניות השתנו.
בחזרה למסלול, 'התריסר המלוכלך' והפרטיזנים מתחפשים לאבלים אורתודוכסים מקדוניים המובילים ארון קבורה (נושא את המילטון) לעבור דרך מחסום. שומר גרמני בודק את הארון ונתקל בירי מקלע מהמילטון ומתפתח קרב, כאשר הקבוצה הרסה את המחסום בהצלחה עם נפגע אחד בלבד, מונוז.
בהמשך, בזמן שהקבוצה נחה ביער בלילה, מייג'ור רייט חושף את נקודת ההתקפה החדשה - מזרחית לסופיה. כאן שטרן וסגן קמפבל חולקים רגע ורך ונשקים.
חזרה לאנגליה במטה צבא ארה"ב, הקולונל מודיע לגנרל וורדן כי טרם התקיימה התקפה וכי הוא העמיד את פיקוד הלוחם ה -12 בכוננות.
עכשיו בסופיה, ולבוש אזרחים, מייג'ור רייט, דמצ'וק, ילנה ואחד מאנשיה הורגים את החייל הבולגרי וקצין, השומר במחסום גשר גדול. בקסדות החיילים הבולגרים יש את דגל המדינה הבולגרית בצד ימין, אך הצבעים בסדר שגוי: לבן למעלה, ירוק באמצע, אדום בתחתית. הירוק והאדום מוחלף. שאר התריסר להתכונן לרכבת הקרובה. בינתיים, על סיפונה של הרכבת, פונה הגנרל ריכטר ל -12 אנשיו. אחד מהם, קראנץ, מגלה כי היטלר נתן לו מכתב שמונה את ריכטר כממשיך דרכו של היטלר ומנהיג הרייך הרביעי.
כשהרכבת מגיעה לגשר, 'התריסר המלוכלך' מחלחל אליו והקרב מתחיל. בעודו עובר בקרונות הרכבת כדי להגיע ל 12 של ריכטר, המילטון נפצע ברגלו. דמצ'וק עושה את דרכו לקטר ומשתלט על הרכבת. אכבריה נפצעת בכתף ווילסון ופורטר נהרגים בזמן שהם מפנים את הרכבת. מייג'ור רייט וילנה מאבטחים את החלק האחורי ומשלימים שליטה מוחלטת ברכבת. כאשר היעדים נעולים במכונית מס '2420, מייג'ור רייט מחליט להחזיק אותם כבני ערובה במקום להרוג אותם.
הגרמנים (למעשה, חיילים בולגרים, לובשים מדים בולגריים ומדברים בשפה בולגרית), בניסיון לחסום את הרכבת, מניעים מכונית מכלית בדרכה, מה שגרם לדמצ'וק להפסיק את הרכבת. מייג'ור רייט הולך לבדוק את המצב ואחריו ד'אגוסטינו שמחליט "לספק כיסוי". כשהוא מרגיש צרות, מייג'ור רייט תופס את ד'אגוסטינו כשהוא מניח רימון על המכלית. לאחר שהסיר את הרימון, מייג'ור רייט מתעמת עם ד'אגוסטינו, שואל אותו מדוע ימכור את ארצו ואז יורה בו. אז מייג'ור מחליט לצרף את המכלית לחזית הרכבת כ"ביטוח ".
כשהרכבת מתקרבת לדרנוס, יוון, הגרמנים הציבו חסימת דרכים. כשהוא רואה ומצפה לחסימת הכביש, מייג'ור רייט מורה לכולם (אך 12 של ריכטר) לצאת מהרכבת כשהגרמנים, בראשות ריכטר, פותחים באש.
בקרב שלאחר מכן, ריקטטס נפצע אנושות ומיצ'ל נהרג בזמן שקפץ מהרכבת, ודמצ'וק נהרג עוד לפני שהוא יכול לצאת מהקטר. הרכבת (והמיכלית), שעכשיו רק נושאת את 12 המחרשות של ריכטר דרך חסימת הכביש הגרמנית, יוצרת תגובת שרשרת של פיצוצים שהורסת את היחידה הגרמנית שהוצבה שם, הגנרל ריכטר, ואת 12 הגברים במכונית מס '2420
מייג'ור רייט והניצולים עוברים להתחבר לצוללת בריטית בים האגאי ולחזור לאנגליה, אולם ילנה בוחרת לחזור ליוגוסלביה ולהצטרף לפרטיזנים של טיטו כי "[החיים] שלה כאן, תמיד. "
מלבד רס"ן רייט וסמל הולט, ניצולי "התריסר המלוכלך" הם: ג'וזף שטרן, סגן קמפבל, ג'וזף המילטון, פרד קולינס ורוברטו אכברריה.