כנראה יש חפיפה בין אתר זה לבין The Paths of Sepharad. The European Routes of Jewish Heritage


משפחת ונטורה מוזכרת באתרנתיבות הספרדים לפחות ב-13 מקומות. אנסה לסקור את המקורות.


1. Monforte de Lemos, España[עריכה | עריכת קוד מקור]

המפה נטענת...
המפה נטענת...

מבט מקרוב

מבט מעל

החץ על האזור היהודי: בית הכנסת ובית משפחת ונטורה

Puerta de la Pescadería הוא שער Alcazaba (מצודה) או Alson הוא השער של מוכרי הדגים היוצא מהעיר העתיקה Monforte de Lemos אל הנהר CABE והיא אחת הכניסות החשובותש היו חשוב ביותר במאה שנים שחלפו בחיי היום היום של העיר Monforte. הכיכר, לצד בו הוא ממוקם, שנקראה באופן מסורתי הרחבה הדלה Azougue (Quicksilver כיכר) בהתייחסות לשוק azogue או הרחוב שהיה כאן במשך זמן רב. על פי מסמך מ-1488, המשפחה היהודיה Boaventura Judía חי בכיכר בבית שבשנת 1492 הגיע לרשותו של הנסיך למוס Count of Lemos.

Alson called Alcazaba (citadel) gate, the Fishmonger´s gate connected the old city with the River Cabe and it is one of the accesses which was most important in centuries gone by in the daily life of Monforte. The Pescadería square, alongside which it is located, was traditionally called plaza del Azougue (Quicksilver square) in reference to the azogue or street market that existed here for a long time. According to a document from 1488, the Jewish family of Boaventura Judía lived at this square at a house which in 1492 came into the possession of the Count of Lemos

המקור

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.