זכרון לדודה וליה טראצ'ינה לבית טליאקוצ'ו - פורסם בבטאון יהודי מילאנו
תרגום לעברית:
Velia Tagliacozzo אלמנתו של Aldo Terracina (הדוד שלנו, האח של אנה מריה ונטורה לבית טראצ'ינה הי"ד נפטרה ב-11 יולי 2012 - ארבע ימים בטרם מלאו לה מאה שנה !!!
מאה שנות חייה היו מלאים באירועים: נולדה בנאפולי בשנת 1912, בתקופה בה מגפת "השפעת הספרדית" קטלה בין 50 עד מיליון נפש ברחבי העולם , בינהם את אחיה Elio.

לאחר סיום לימודיה להוראה, הייתה מורה במשך 45 שנה. בשנת 1938 היא נישאה לאלדו טארצ'ינה בנאפולי. במסע "ירח הדבש" הם התבשרו על חוקי הגזע באיטליה. ב-16 אוקטובר 1943, תחת רדיפות גזעיות מצא מסתור באזור Colli Albani כמו רבים מיהודי נאפולי. בהמשך נאלצה להמלט, הגיע לרומא, ויחד עם בעלה ושני בניה הסתתרה במנזר.

לאחר המלחמה, הדודה חזרה להוראה. בשנת 1963, שני הבנים יצאו מהבית: אדריאנה לארצות הברית וסרג'ו למילאנו. בשנת 1993, עם פטירת בעלה, היא עברה לגור ליד בנה במילאנו. שם חיה, באופן עצמאי, ללא תלות, עד הגיע לגיל 97. עם זאת הייתה מלאת געגועים לרומא, העיר שאימצה אותה. לאחר מכן, במשך שלוש שנים הייתה בבית האבות היהודי של מילאנו residenza arganza. גם שם עסקה בהורה ולימדה את העובדים מחבר-העמים הרוסי מדרום-אמריקה איטלקית תנוחי בשלום על משכבך
בניך:אדריאנה, סרג'יו, רעייתו מטילדה והנכדים

תמונות משפחתיות[עריכה | עריכת קוד מקור]

remember for Velia Tagliacozzo[עריכה | עריכת קוד מקור]

Tagliacozo 2.png

Tagliacozo 1.png
Tagliacozzo velia.jpg

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.