סיפור הפרברים (באנגלית:west side story) הוא מחזמר אמריקאי שהפך לסרט מצליח וכהפרס אוסקר לסרט הטוב ביותר שבויים על ידי רוברט וייז בשנת 1961. מעין עיבוד חדש של רומיאו ויוליה , עם מוזיקה מקורית מאת המלחין היהודי-אמריקאי ליאונרד ברנשטיין.
המחזמר עלה בישראל בשנת 1996 בתיאטרון הלאומי הבימה בתרגומו של אהוד מנור כשבתפקידים הראשיים אקי אבני מיטל טרבלסי ו נועה תשבי
העלילה[]
(מאתר imdb) "סיפור הפרברים" הוא הזוכה בפרס עיבוד של הטרגדיה הרומנטית הקלאסית, רומיאו וג'ולייט. נציגי שתי משפחות מסוכסכות עומדים בראש כנופיות בניו יורק סיטי:-"Jets" לבן בראשות ריף וה"Skarks" בראשות פורטוריקני כרישים, בראשות ברנרדו. השנאה שלהם מסלימה עד לנקודה שבה לא יכול לדור בכפיפה אחת עם כל צורה של הבנה. אבל כאשר חברו הטוב ביותר של ריף (לשעבר Jet) טוני הצעיר של ברנרדו פוגש את אחותו מריה במסיבת ריקודים, אף אחד לא יכול לעשות שום דבר כדי לעצור את אהבתם. מריה וטוני מתחילים פגישה חשאית, מתכנן לברוח. ואז Skarks ומטוסי תוכנית רעם תחת הכביש - מי שינצח שליטה רווחים של הרחובות. מריה שולחת טוני לעצור אותו, בתקווה שזה יכול להפסיק את האלימות. זה משתבש נורא, ולפני האוהבים יודעים מה קרה, טרגדיה ואינו מפסיק עד אקלימיים קורע לב לסיום. נכתב על ידי אנונימי
עיבוד מוסיקלי של רומיאו ויוליה להגדיר בניו יורק, שבו כנופיות הרחוב היריבה ('טס לבין כרישים) הקרב על טריטוריה וכבוד. האם הרומן בין מנהיג הג 'טס לשעבר טוני, מריה, אחותו של מנהיג הכרישים ברנרדו', נידון לכישלון? נכתב על ידי סטיוארט מ Clamen {clamen@cs.cmu.edu}
זה הסרט השתלות את הסיפור הקלאסי של "רומיאו ויוליה" לניו יורק בשנת 1950. שתי המשפחות מסוכסכים מוחלפים קטטות חבורות רחוב. Montagues להפוך מטוסי אנגלו, בראשות ריף, ו Capulets הופכים פורטוריקני כרישים, בראשות ברנרדו. במסיבת ריקודים, טוני, המנהיג לשעבר של הג 'טס עם חברו הטוב של ריף, ואת מריה, אחותו הקטנה של ברנרדו, נתראה בצד השני של החדר ואת זה אהבה ממבט ראשון. עם התנגדות משני הצדדים, הם נפגשים בחשאי אהבתם גדל יותר. עם זאת, כנופיות זוממים האחרון רעם, מאבק זה יהיה סוף סוף סוף הקרב על השליטה ברחובות. האם טוני ואהבה של מריה לבצע באמצעות מאבק המאיים להשמיד את העם שהם אוהבים סביבם? נכתב על ידי wickedphantom
הערך בויקיפדיה האנגלית[]
קישורים חיצוניים[]
- "סיפור הפרברים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- סיפור הפרוורים - אתר ההפקה באנגלית
- טל פרי, הסיפור שאינו נגמר, גלובס, 18/08/2009
- אורי קליין, סיפור הפרוורים מגיע לישראל: ריקוד מסוכן, עכבר העיר, 31.8.2009
- מיכאל הנדלזלץ, אהבה התלויה בפרוור, עכבר העיר, 31.8.2009
- רוני דורי, סיפור הפרוורים מגיע לישראל: פחד ותיעוב בברודוויי, עכבר העיר, 31.8.2009
- יורם קניוק, זכרונותיו של יורם קניוק מסיפור הפרוורים המקורי, עכבר העיר, 2.9.2009
- מרב יודילוביץ', סיפור הפרברים: הדבר האמיתי מגיע לישראל, ynet , 02.09.09